• Home Page
• Traducciones del italiano al español
• Cursos de lengua española
• Clara Monroy: Curriculum Vitae
• Presupuestos

Traducciones del italiano al español

SERVICIO DE TRADUCCIÓN

¿Por qué confiar una traducción a un traductor lengua madre?

La labor de traducción resulta, en muchas ocasiones, un factor primordial para que un proyecto tenga éxito. Deje este trabajo en las manos de un traductor nativo, con experiencia y profesionalismo.

Más que una simple traducción a otro idioma, un buen trabajo de traducción requiere cuidadosa adaptación de los contenidos al contexto lingüístico y cultural, tomando en cuenta estándares técnicos, requerimientos de estilo y las expectativas y demanda del mercado.

Clara monroy lleva a cabo traducciones que satisfacen las exigencias de profesionales, empresas y particulares, asegurando calidad, puntualidad y reserva de la información.

Servicios:

Traducciones: del italiano al español

- técnicas en diferentes sectores industriales
- comerciales
- informática
- publicitarias
- catálogos
- sitios web

- asesoramiento lingüístico
- corrección de borradores
- revisión y actualización de traducciones existentes.

La tarifa se calcula por páginas (25 renglones de 55 pulsaciones).
Puntualidad en la entrega
Presupuestos sin compromiso.

"experiencia y profesionalismo a su servicio"